top of page
Logo Salle de Bain Suisse Transparent.png

 

DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES – La Salle de Bains Suisse

(Conforme à la LPD suisse 2023)

1. Responsables du traitement des données

Les entreprises suivantes sont conjointement responsables du traitement des données sur ce site Internet :

  • Bodenschatz AG, Pratteln

  • Bekon-Koralle AG, Dagmersellen

  • KWC Group AG, Unterkulm

  • Wilhelm Schmidlin AG, Oberarth

  • W. Schneider+Co AG, Flums

Les entreprises exploitent ensemble le projet web La Salle de Bains Suisse.
Les demandes relatives à la protection des données peuvent être adressées à l’une quelconque de ces entreprises.

2. Collecte et traitement des données personnelles

Lors de la visite du site, les données suivantes sont collectées automatiquement :

  • Adresse IP

  • Date et heure de l’accès

  • Type et version du navigateur

  • Sous-pages consultées

  • URL de référence (referrer)

  • Informations sur l’appareil

Lors d’une prise de contact, les données suivantes sont également collectées :

  • Nom

  • Adresse e-mail

  • Contenu du message

Ces données sont utilisées exclusivement pour l’exploitation, la sécurité et l’optimisation du site Internet.

3. Finalités du traitement des données

Les données sont traitées aux fins suivantes :

  • Mise à disposition et exploitation du site Internet

  • Analyse de l’utilisation

  • Optimisation de l’offre

  • Réponse aux demandes de contact

  • Sécurité du système (données de journalisation)

Seules les données nécessaires à la finalité concernée sont traitées.

4. Cookies et technologies de suivi

Ce site Internet utilise, selon la plateforme employée (par ex. Wix), des cookies afin de :

  • Garantir le bon fonctionnement technique

  • Analyser le comportement des utilisateurs

  • Optimiser l’affichage

  • Enregistrer les paramètres utilisateur

Les utilisateurs peuvent désactiver ou supprimer les cookies via les paramètres de leur navigateur.

5. Utilisation de Wix (hébergement et plateforme)

Ce site Internet est exploité via Wix.com Ltd.

Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St.
Tel Aviv 6350671, Israël

Les données peuvent être traitées sur des serveurs situés dans l’UE, aux États-Unis et en Israël.
Selon la législation suisse sur la protection des données, Israël est considéré comme un État disposant d’un niveau de protection des données adéquat.

Informations complémentaires :
https://de.wix.com/about/privacy

6. Transmission des données

Les données ne sont transmises que :

  • à des prestataires techniques (p. ex. hébergement, support)

  • en cas d’obligation légale

  • pour répondre à des exigences techniques

Aucune transmission n’a lieu à des fins marketing.

7. Durée de conservation

  • Données de journalisation : généralement 6 mois

  • Données issues des formulaires de contact : jusqu’au traitement complet et conformément aux obligations légales de conservation

  • Cookies : variable selon les paramètres du navigateur

 

8. Vos droits

Vous disposez à tout moment des droits suivants :

  • Droit d’accès

  • Droit de rectification

  • Droit à l’effacement

  • Droit à la limitation du traitement

  • Droit à la portabilité des données

  • Droit de retirer votre consentement

Contact pour les demandes relatives à la protection des données :

 

9. Sécurité des données

Les entreprises participantes mettent en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive ou l’accès non autorisé.
La transmission des données s’effectue via un cryptage SSL.

10. Modifications

La présente déclaration de protection des données peut être modifiée à tout moment.
La version en vigueur publiée sur ce site Internet fait foi.

bottom of page